Английский вариант песни:
«Scream»
No I can’t stay here longer
You cannot make me cry
So, I will leave you to wonder
What will become of our lives
I’ll swallow hard
Fall apart
Break and bleed but
You won’t see
Tears won’t fall
While pride stands tall
Maybe they can’t be heard or seen
But tears aren’t quiet things
They scream
They scream
Though my throat is on fire
My eyes will be liars
And they’ll try to stay drier
Until you turn away
I’ll swallow hard
Fall apart
Break and bleed but
You won’t see
Tears will fall
I hear them all
They scream
They scream
Not so silent and innocent
Acid rain from your finger prints
Echoes rivers of loneliness
Hitting the walls of my heart
______________________________________ Русский вариант
«Крик»
Я здесь долго не задержусь
И не пролью слез.
Я оставлю тебя в раздумьях
О том, во что превратиться наша жизнь.
Я все в себе сдержу,
Разорвусь на части.
Сломаюсь и буду истекать кровью,
Но ты этого не увидишь.
Не пророню слез
Буду стоять гордо
Ты их не услышишь и не увидишь,
Но слезы не молчат.
Они кричат
Они кричат.
Внутри все горит
Но в моих глазах ты этого не увидишь
Я не пророню слез
Пока ты не отвернешься ко мне спиной.
Я все в себе сдержу
Разорвусь на части
Сломаюсь и буду истекать кровью
Но ты этого не увидишь.
Слезы текут
Я их слышу
Они кричат
Они кричат.
Теперь так тихо и спокойно
Твои следы рук обжигают все вокруг
Раздаётся эхо одиночества
Которое бьет мне прямо в сердце.